The failure of the national authorities to transmit to the prison authorities updated information on the additional risks associated with the prone position or to review and update their instructions and training until after the incident as well as the failure to issue clear and adequate instructions for prison guards and to train them on the use of the prone position when restraining prisoners was a violation of the duty to protect life.